 |
| Tokio - targ Tsukiji. Ryby, owoce morza, potwory. Tokyo - the Tsukiji market. Fishes, seafood, monsters. |
 |
| Nigdy dosyć. Never enough. |
 |
| Pożreć Japonię... To devour Japan... |
 |
| Tokio nie zasypia. Tokyo never sleeps. |
 |
| Przepraszam, pogubiłam się w tłumaczeniu. I'm sorry, I got lost in translation. |
 |
| Dobrze mieć kogoś, kto nie zapomniał. It's good to have someone who didn't forget. |
 |
| Kioto - teraźniejszość przygnieciona przeszłością. Kyoto - the present crushed by the past. |
 |
| Magiczna droga wokół sanktuarium Fushimi Inari. Magical pathway around Fushimi Inari shrine. |
 |
| Kraina pięknych kontrastów. The land of beautiful contrasts. |
 |
| Nie da się zapomnieć szogunów. One can't just forget shoguns. |
 |
| Każdy w końcu tu trafi. Eventually, everyone finds the way here. |
 |
| Kamakura - początki sakury. Kamakura - the beginning of sakura. |
 |
| Kluski i tempura na zawsze! Pasta and tempura forever! |
